Mardi 8 - Mercredi 9 (avec un peu de retard !) : rencontres

Il y a quelques semaines, je me suis inscrite au "E-tandem" : des élèves étrangers rencontrent des élèves anglais apprenant la langue de ces derniers, et sont interrogés par eux sur le système d'études supérieures de leur pays et d'autres choses. Cela peut donner lieu à des rencontres où l'on parle parfois intégralement en anglais, et parfois intégralement dans l'autre langue.
Les deux élèves qu'on m'a assignés sont Théa et Marius, qui font des études de Relations Internationales et ont pris une option Français. Nous avions rendez-vous au Vennel's café, et j'ai senti dès que je les ai vu qu'ils étaient très nerveux (ils ne parlent pas très bien français et étaient donc stressés), parce qu'ils n'arrêtaient pas de rire nerveusement ; finalement la séance s'est bien passée, ils m'ont demandé de me présenter puis m'ont posé des questions sur l'université française (en même temps, je n'étais pas la meilleure personne désignée pour en parler... mais j'ai dit ce que je savais), la prépa parce que j'y avais été (ça je connais ^ ^). A un moment, nous sommes passés à l'anglais, et j'ai trouvé que je ne me débrouillais pas si mal !

Nous avons convenu de nous revoir la semaine prochaine, même heure même lieu.
Mercredi aprem, après une petite réunion de travail pour préparer le seminar sur "Drôle de drame" de Marcel Carné pour le cours de French Cinema, je suis allée retrouver à cinq heures Elisabeth (hum, je ne sais pas s'il faut un z ou un s dans son nom), une personne avec qui j'ai lié amitié dans mon cours de Rebellion. Elle parle assez bien français, et j'ai moins d'efforts à faire pour lui parler. Nous avons discuté de nos deux pays, de leurs fonctionnements, etc, jusqu'à ce qu'elle ait à partir.

Le soir-même, j'avais badminton, mais je n'étais pas très chaude pour y aller : j'étais un peu fatiguée, et puis comme je ne connaissais personne... Mais j'ai finalement eu raison de me secouer un peu, car j'y ai réussi (un exploit chez moi, je peux vous l'assurer !) à adresser la parole à une fille appelée Fram (c'est en tout cas ce que j'ai cru comprendre), qui ensuite m'a proposé de jouer avec elle et ses amies, et m'a présentée à elles ; c'était donc la bonne personne à aborder ! Evidemment, elles se connaissaient toutes et discutaient entre elles, mais j'ai aujourd'hui croisé l'une d'entre elles, avec qui j'ai pas mal parlé, donc je me sentirai moins seule les prochaines fois que j'irai au bad !
Demain Nico arrive !

Voici quelques photos de la parade militaire de jeudi 3 novembre que j'ai récupérées de Thomas.

(Chevaux pour Géraldine ^ ^ + vue sur les rues de Durham)

 

(Une moitié de la cathédrale en arrière-plan)

 

(La photo où on voit le mieux la cathédrale... Pas mal, isn't it ? Il en manque encore un bout sur la gauche)

Désolée Nico, je n'ai pas de photos des petits anglais en uniforme impec' agitant des drapeaux...